作者：Dimeji Macaulay

 譯者：清寒的教育工作者

原文在2024年11/15號刊登於「Internationalist Standpoint」組織官網。

 

今年10月，來自世界各地的工會成員、反資本主義者和社運人士19日至23日聚集在阿爾及利亞廷杜夫的撒哈拉難民營，紀念薩基亞哈姆拉工會將成立50週年。奧羅(UGTSARIO)，西撒哈拉的主要勞工中心。會議重點討論兩個緊迫問題：如何結束摩洛哥對西撒哈拉的持續佔領和全球法西斯主義的崛起。來自各工會的代表就這些佔領造成的危機以及右翼極端主義在全球範圍內的蔓延分享了經驗並進行了討論。

薩基亞哈姆拉和里奧德奧羅人民解放陣線（又稱波利薩里奧陣線）於 1976 年宣布成立阿拉伯撒哈拉民主共和國 (SADR)，並在阿爾及利亞建立了流亡政府。廷杜夫難民營是世界上最古老的難民營之一，至今已有近五十年的歷史。儘管西班牙和茅利塔尼亞殖民勢力於 1975 年撤離，摩洛哥仍繼續佔領西撒哈拉，且看不到任何解決方案。支持摩洛哥行動的帝國主義列強使這場持續的危機長期存在。

 

存在哪些問題？

近五十年來，摩洛哥政權一直佔領西撒哈拉，無視多項法院裁決和國際社會要求解決問題的呼籲。西撒哈拉人民中的許多人已經在難民營生活了 45 年以上，他們渴望返回家園，但結束佔領仍然遙不可及。

1884年，西班牙殖民了西撒哈拉，該地區原本是柏柏爾部落的居住地。到 1934 年，西班牙正式控制了該地區，並將其重新命名為西班牙撒哈拉。摩洛哥於 1956 年獨立後，以與該地區的歷史聯繫為由，聲稱對西撒哈拉擁有主權。

1965年，聯合國發表決議，呼籲西撒哈拉非殖民化。此後，國際社會對西撒哈拉獨立的支持不斷增加，許多國家承認西撒哈拉的自決權。 1975年，國際法院發表諮詢意見，指出西撒哈拉與摩洛哥或茅利塔尼亞之間沒有「領土主權」的證據。儘管它注意到某些部落與摩洛哥蘇丹之間存在一些效忠的歷史聯繫，但該裁決確認了撒哈拉人民的自決權。

然而，摩洛哥國王哈桑不顧國際法院的調查結果，於1975年組織了「綠色遊行」，其中35萬摩洛哥人進入西撒哈拉以維護摩洛哥的主權。這起事件引發了摩洛哥與撒哈拉民族主義運動波利薩里奧陣線之間的長期衝突，導致了長達16 年的遊擊戰爭，並於1991 年在聯合國斡旋下停火。摩洛哥獲得了約70% 的領土控制權，而波利薩里奧僅獲得30%。

1991年4月，聯合國西撒哈拉全民投票特派團（西撒特派團）成立，負責監督西撒哈拉人民在獨立和與摩洛哥合併之間做出選擇的全民投票。然而，摩洛哥在國際支持下繼續開採西撒哈拉的自然資源並佔領該土地。幾十年後，西撒哈拉的主權問題仍懸而未決。  

聯合國承諾在2030年結束殖民主義。最近，出於獲取該地區石油儲備和維持摩洛哥支持的願望，法國正式承認摩洛哥對西撒哈拉的主權主張。同樣，美國支持摩洛哥，部分是為了換取摩洛哥最近與以色列關係正常化。諷刺的是，摩洛哥先前曾反對以色列針對巴勒斯坦人的行動，甚至驅逐以色列大使，但其立場卻是如此。

 

摩洛哥的佔領

儘管波利薩里奧陣線堅持不懈地努力結束摩洛哥的佔領，但帝國主義對西撒哈拉資源的利益阻礙了和平解決。如果西撒哈拉人民要收回他們的土地和權利，全世界勞動人民之間真正的國際團結至關重要。

10月下旬，撒哈拉平民抗議封鎖一條透過五公里緩衝區連接西撒哈拉和茅利塔尼亞的道路。在西撒哈拉一側，摩洛哥在蓋爾蓋拉特過境點設有邊境檢查站，波利薩里奧黨認為這違反了 1991 年停火協議。 2020 年 11 月 13 日，摩洛哥軍隊將平民驅逐出緩衝區，未造成人員受傷或逮捕。此後，波利薩里奧黨宣布停火已經結束，並發誓要「恢復戰爭」。雖然隨後沒有發生重大武裝衝突，但摩洛哥繼續鎮壓撒哈拉社運人士，在有缺陷的法律程序中拘留、毆打和監禁他們，其特點是違反正當程序，包括酷刑和限制行動。據報道，蓋爾蓋拉特事件發生後，此類虐待行為增加。

最近於 10 月 20 日至 23 日在撒哈拉難民營舉行的慶祝 UGTSARIO 50 週年的國際會議再次強調國際人民需要支持西撒哈拉，並呼籲停止對該地區資源的持續開採。

西撒哈拉最近最重要的發展之一發生在 2024 年 10 月 4 日，當時歐洲法院 (ECJ) 裁定歐洲與摩洛哥簽訂的開發西撒哈拉漁業、農業和其他資源的協議是非法的。判決宣布這些協議侵犯了西撒哈拉的主權，標誌著撒哈拉事業在國際法上取得了顯著的勝利。

西撒哈拉人民的鬥爭對全世界勞動人民的團結至關重要（圖：Internationalist Standpoint）

 

侵犯人權和抵抗

西撒哈拉對異議的鎮壓仍然普遍存在，摩洛哥的軍隊和警察繼續長期侵犯人權。自 1970 年代初爆發衝突以來，大量有關侵犯人權行為的報告浮出水面，其中包括過去 40 年來數百起尚未解決的「失蹤事件」。 1991年6月，摩洛哥政府釋放了200多名被拘留者，其中許多人在他們或其家人質疑摩洛哥對西撒哈拉的主權主張後失蹤。這些人經常被關在秘密拘留中心並遭受酷刑，有的被關了近二十年。當局一再限制撒哈拉人民持不同政見和和平集會的權利。

5月4日至6月20日，居住在西撒哈拉北部阿尤恩的撒哈拉社運人士馬哈富達·萊夫基爾（Mahfouda Lefkir）前往南部達赫拉支持其他社運人士後受到嚴密監視。每當萊夫基爾離開家時，維安人員就會跟蹤她，攻擊試圖探望她的社運人士，並對她和她的家人進行口頭騷擾。

5月14日，摩洛哥當局未經正當程序將正在研究摩洛哥和西撒哈拉可再生能源使用的義大利研究員羅伯托·坎托尼從阿尤恩驅逐到阿加迪爾。

9月4日，在聯合國秘書長西撒哈拉問題個人特使斯塔凡·德米斯圖拉首次訪問期間，摩洛哥安全部隊暴力驅散了阿尤恩的和平抗議活動。報告顯示，至少23 名撒哈拉抗議者，包括兩名婦女Salha Boutenkiza 和Mahfouda Lefkir，以及社運人士Bouchri Ben Taleb，遭到維安人員的身體和言語攻擊，維安人員將他們拖到地上、毆打他們並發出威脅。三天后，即9 月7 日，達赫拉執法部門在烏姆比爾警察局任意拘留了四名撒哈拉社運人士——哈桑·澤魯阿利(Hassan Zerouali)、拉希德·斯蓋耶(Rachid Sghayer) 和另外兩人7 小時，阻止他們與德米斯圖拉會面。

這些事件凸顯了西撒哈拉人民持續面臨的侵犯人權行為，並突顯了撒哈拉社運人士在持續抵抗壓迫方面的韌性。

10月21日，執法人員阻止撒哈拉人權組織CODESA（撒哈拉人權捍衛者集體）在阿尤恩舉行第一次全國代表大會。與會者向記者報告說，警察使用身體暴力來驅散他們。

摩洛哥也繼續在 2022 年對摩洛哥國嚴重侵犯人權行為受害者撒哈拉協會阿尤恩總部實施實際關閉。同時，摩洛哥當局繼續嚴厲鎮壓批評君主制的記者、社運人士和藝術家。

人權觀察組織中東和北非代理主任艾瑞克‧戈爾茨坦表示：「摩洛哥軍官和波利薩里奧軍隊可能會在邊界和外交爭端中對峙，但這並不意味著摩洛哥有權鎮壓和平反對摩洛哥的撒哈拉平民。

 

帝國主義對西撒哈拉的持續佔領負有責任

西撒哈拉擁有豐富的天然資源，擁有大量的磷酸鹽儲量、利潤豐厚的沿海漁場以及可能尚未開發的海上石油礦藏。西撒哈拉人口約565,000 人，其中超過20 萬名撒哈拉人自1976 年以來一直居住在阿爾及利亞廷杜夫的難民營中。被承認並且受到許多政府的歡迎，還是非洲聯盟的正式成員。

作為馬克思主義者，我們支持西撒哈拉人民的自決權，並團結一致反對一切形式的壓迫和佔領。巴勒斯坦、波多黎各和世界其他地區也存在類似的殖民主義問題。

我們支持西薩哈拉人民的自決權，並反對任何形式的壓迫與佔領（圖：Internationalist Standpoint）

 

聯合國、帝國主義與抵抗運動

許多人逐漸將聯合國視為和平解決全球衝突的潛在途徑，但這種觀點忽略了聯合國的本質。作為一個機構，聯合國缺乏真正的自主權，經常為西方列強的利益服務，而不是作為正義的中立力量。這種依賴性在歷史上使得暴行繼續不受制止，而聯合國只是「譴責」它們，就像目前對加薩的種族滅絕所做的那樣。美國是聯合國安理會創始成員國和五個常任理事國之一，是聯合國預算的最大單一捐助國，提供了22%的常規資金和27%的維和預算。然而，在所有情況下，美國都不是作為和平代理人，而是作為最大的帝國主義戰爭機器。

聯合國的結構反映了全球資本主義的權力動態。只要全球資本主義盛行，帝國主義佔領就會繼續下去，為那些從不平等和剝削中受益的人的利益服務。

承認西撒哈拉為摩洛哥領土的唐納德·川普等人物的當選將進一步加劇這些趨勢，導致不穩定加劇，因為有利於帝國主義利益的政策會導致混亂並加劇普通民眾的痛苦。

為了實現真正的變革，世界上的被壓迫者必須團結起來，開展一場以工人階級為基礎的反帝反戰運動，反對殖民主義，並且能夠挑戰帝國列強對被佔領土的控制。這是一場將社會主義銘刻在其旗幟上的全球運動，旨在利用人類資源造福所有人，而不是讓少數特權階級致富。