作者:Eleni Mitsou

 譯者:清寒的教育工作者

原文在2024年7/06號刊登於「Internationalist Standpoint」組織官網。以下文章是 Eleni Mitsou 同志在一場女性主義者聲援巴勒斯坦人民鬥爭的公開會議上的演講紀錄。這場公開會議於2024年1月19日在雅典舉行,由4個女性主義組織舉辦,主題為「沒有自由女性就沒有自由國家」。


 

今天,極其殘酷的戰爭已經進行了105天。幾個月以來,我們目睹學校和醫院遭到轟炸,平民遭到大規模屠殺。加薩沒有一處安全的所在。加薩正在發生的是種族滅絕,在全世界的螢幕上直播的種族滅絕。

前一位來自巴勒斯坦的講者描述了最令人震驚的畫面:母親們將孩子的名字寫在自己身上,以便在遇難者中有孩子時能夠被認出並與父母一起埋葬。

以色列國家及其盟友的宣傳機器完全扭曲了現實。他們稱加薩變成廢墟和數千人被殺是「對10月7日哈馬斯襲擊的自衛權」。

這個宣傳機器也使用偽女性主義的「論點」。它試圖利用女性主義作為對抗巴勒斯坦人民的武器。我將提及國際層面正在討論的兩個議題。


 

那些支持以色列政府攻擊加薩的人士呼籲國際女權組織譴責哈馬斯在10月7日襲擊中做出的強暴罪行。他們還成立了一個聯合國委員會來討論他們所謂的「10月7日襲擊中有預謀和有計劃的性暴力」。參與者包括美國這個戰爭機器頂點的官員之一,希拉蕊‧柯林頓(Hillary Clinton)等女性。希拉蕊這個雙手沾滿數十萬人鮮血的人説要「捍衛」婦女權利…

他們的宣傳機器還膽敢聲稱,與哈馬斯不同,以色列軍隊不會強暴和性侵犯巴勒斯坦女性。

不幸的是,強暴女性(甚至部分男孩和男性)是每場戰爭和每個軍事政權的一部分。在世界這一地區,主要對巴勒斯坦女性,以及部分男孩和男性的強暴和性侵,是以色列國長期以來為攻擊和征服巴勒斯坦女性而使用的武器。

巴勒斯坦女性在以色列監獄的審訊和監禁期間面臨強暴。這不僅是某些警衛、審訊人員、士兵等的孤立事件,往往是由辛貝特(以色列安全部門)特務的命令進行的,是刑求、羞辱和傷害巴勒斯坦女性的方法。一些公開講述在監獄中被強暴的巴勒斯坦婦女報告說,她們的強暴行為還被拍攝下來。拍攝不僅增加羞辱、虐待的心理層面的強度等,而且這些巴勒斯坦女性獲釋以後,以色列人還拿這些影片對其進行勒索。

在以色列的邊境檢查站也有性侵的記錄,例如士兵強迫婦女當眾脫衣服並觸摸她們的生殖器,以及在以色列軍隊突襲檢查巴勒斯坦民居的時候。據我所知,最近一次突襲民居中發生的性侵事件發生在戰前八月的希伯倫,當時一個家庭的婦女被迫脫掉衣服,並在孩子面前赤裸裸地從一個房間帶到另一個房間。這些類型的性侵犯不僅由男性士兵實施的,也有女性士兵參與。

巴勒斯坦女性也報告稱,在監獄探望親戚或參加法庭聽證會時遭到性侵。

這些事件和做法不僅被阿拉伯媒體報導。爭取和平的以色列組織、支持巴勒斯坦權利(包括獨立國家權利)的以色列組織也報告了這些事件。他們包括依良心拒服兵役者的組織、拒絕在以色列軍隊服役並譴責以色列軍隊是佔領軍的人、目睹和經歷了以色列在巴勒斯坦領土上的軍事行動後拒絕繼續在軍隊服役的人、還有拒絕繼續服役的預備役軍人。

聯合國專家關於以色列侵犯巴勒斯坦婦女和女孩的聲明受到歐洲地中海監測組織的歡迎強暴和性侵是以色列長期以來為征服巴勒斯坦女性而使用的武器(圖:Euro-Med Monitor)


 

以色列宣傳機器及其盟友針對特別是哈馬斯主政的加薩地區的另一個偽女性主義論點是,哈馬斯倒台將使巴勒斯坦女性受益,使她們擺脫伊斯蘭基本教義派的壓迫。

從常理來說,一邊狂轟亂炸、造成數萬人死亡一邊談解放婦女,是非常荒謬的。

但這個論點說服了西方發達社會的一些論客。這並不是第一次有人主張這種論點。同樣的論點也被用來從「女性主義」的角度辯護美國入侵阿富汗。他們說,入侵阿富汗將使阿富汗婦女免受塔利班的壓迫。但是20年後,阿富汗婦女的處境與入侵前一模一樣。

這也是一種極其虛偽的「論點」,婦女在以色列的極端正統派社區以及一些「基督教」國家中也受到嚴重壓迫。例如俄羅斯,家庭暴力被合法化,LGBTQ運動被說是恐怖主義!


 

支持以色列國對巴勒斯坦人發動戰爭的那些建制派女權否認正在發生的種族滅絕,甚至拒絕支持停火、向加薩提供更多人道主義援助等要求。女性主義者應該與被壓迫者並肩作戰,爭取團結與和平。

在以色列,有左翼組織、工會、良心拒服兵役者組織,當然還有女性主義組織,在努力阻止以色列對巴勒斯坦人的攻擊,支持巴勒斯坦人的權利,包括獨立建國的權利。

當年輕男女被徵召入伍時,他們拒絕參軍,因為他們不想成為種族主義佔領軍的一部分。他們不得不為自己的信念付出監禁和迫害的代價。

這些社運與工會人士不顧風險,參與巴勒斯坦的動員,前往巴勒斯坦剩餘領土上的難民營,試圖與巴勒斯坦人建立友情並共同鬥爭。即使在戰爭期間,社運人士也前往約旦河西岸和貝都因人營地,化身肉盾以保護巴勒斯坦人和他們的房屋免受以色列定居者的攻擊。這些社運人士也在以色列境內組織動員,反對政府的戰爭——當然,他們也成為以色列政府的攻擊目標。

女性主義組織是在以色列進行團結與和平運動的重要組成部分。

這類女性主義組織中最大的「女性發動和平」(Women Wage Peace)及其巴勒斯坦姊妹組織「太陽之女」(Women of the Sun)於10月4日(即哈馬斯襲擊前三天)聯合組織了數千人的大規模動員,要求結束衝突與暴力。這並不是第一次動員。例如2016年,4000名以色列和巴勒斯坦女性在西岸聯合動員。

戰爭爆發後,以色列的這些組織並沒有撤退,儘管他們的隊伍中有人員傷亡。「女性發動和平」的創始成員之一維維安·西爾弗在10月7日的襲擊中喪生,但該組織並沒有停止倡導與巴勒斯坦人共同鬥爭的需要,要求結束戰爭和公正解決。

For Palestinian Feminists, Liberation Has 2 Meanings | The Nation女性主義是在以色列進行團結與和平運動的重要關鍵(圖:AP)


 

捍衛巴勒斯坦人權利、主張以色列人和巴勒斯坦人共同鬥爭的力量雖然很小,但巴勒斯坦人唯一能指望的就是與國際團結運動一起,最終結束流血的循環,創造新的世界。為解決方案奠定基礎。

還必須指出的是,像10月7日哈馬斯襲擊這樣的盲目襲擊無助於此類運動的發展。相反,他們使以色列社會的群眾遠離這種運動。當然,這並不是說哈馬斯實施的暴力與1948年以來針對巴勒斯坦人民實施的暴力有任何可比性,以色列的暴力包含了大規模驅逐、暗殺、經濟孤立和扼殺、建立了一個名副其實的種族隔離政權、以及種族滅絕政策等等。

國際反戰運動在這方面非常重要。尤其是美國猶太人領導的運動,因為他們的參與具有象徵意義。這場運動高喊「不要用我們的名義」,譴責以色列和美國政府試圖利用猶太的苦難歷史,合法化對巴勒斯坦人的種族滅絕。

我們需要參與這、支持這些運動。同時,建立具有革命思想的工人階級群眾組織,聯繫、支持和努力推動以色列和巴勒斯坦的民間運動。

因為巴勒斯坦問題無法透過戰爭解決。巴勒斯坦人不可能像納坦雅胡希望的那樣從地球上消失,哈馬斯也不可能被軍事行動擊敗。但是同樣的,哈馬斯的最終目標「消滅以色列國」,也不可能實現。

解決巴勒斯坦問題的基礎只能建立在國際主義合作和階級鬥爭的基礎上。實際上,這意味著發展跨民族的組織、陣線和鬥爭,捍衛巴勒斯坦人的所有權利,包括撤出定居者和佔領軍後獨立建國的權利以及難民們返回家園的權利。